#038 再会
マネージャーのジュンスさんとの
打ち合わせの為に
事務所の会議室へ着いた。
コンコン
ガチャ
ジュンスさんが扉を開けて入って来た。
ジュンス：お久しぶりです。
お元気でしたか？
今日は事務所まで来ていただき、
有難うございます。
〇〇：お久しぶりです。
はい、元気です。
いえ、お気になさらないでください。
ジュンスさんは向かいの席に座り、
書類を渡しながら話し始めた。
ジュンス：少し内容は伝えてはいましたが、
今度、日本のアーティストの方と
コラボすることになっていて、
それの通訳をお願いしたいと思っていまして。
こちらが、スケジュールなんですが、
大丈夫そうでしょうか？
書類をみると、、、
コラボアーティストに固まってしまった、、、
コラボアーティスト：『ひまり』
ジュンス：……あの、大丈夫ですか？
〇〇：あ…はい…。
ジュンス：スケジュールが少しハードでしょうか？
〇〇：いえ、スケジュールは大丈夫です。
ただ…
ジュンス：何か問題ありましたか？
〇〇：アーティストが…。
その〜、言いにくいのですが、、、
元彼なんです。
ジュンス：なんと！！！！！
〇〇：別れてから、一度も会ってないですし、
お互い気まずいと思うので、
この話はお受けできません。
お力になれなくて、すみません。
ジュンス：いえいえ。では、引き続き今までの
翻訳のお仕事をお願い致します。
それと、すみません。
これから、ひまりさんが顔合わせの為に、
こちらに来る予定なんですよ(^_^;)
なので、急いで退勤しましょう！
〇〇：え！？はい！
コンコン
事務所スタッフ：ひまりさんが
お見えになりました。
ジュンスさんと目を合わせ、
ジュンスさんはすみませんと
ジェスチャーをした。
ガチャ
ひまりが入ってきた。
私にすぐ気付き、ビックリした顔をしていた。
ジュンス：ひ、ひまりさん！
今日はお越しいただき、有難うございます。
スケジュールの説明をするので、
どうぞこちらへ！
ジュンスさんは自分の隣にひまりを来るように
案内をした。
ジュンス：前の会議が長引いてしまって、
すみません。
今、スタッフ退出いたしますので。
〇〇さん、今日は有難うございました。
ジュンスさんは私を会議室から
出やすいようにしてくれた。
〇〇：はい、有難うございました。
私はそそくさと、その場を去ろうとした。
ひまり：〇〇、なんでここにいるんだ？
〇〇：あ、お久しぶりです。
今、ここで働かせてもらってます。
ひまり：そうなんだ。もしかして、
通訳の人って〇〇？
〇〇：違います。では、失礼します。
ひまり：ちょっと、待って。
ひまりが、足早に去ろうとする
私の腕をつかんだ。
ひまり：ジュンスさん、通訳の方ってもう決まってますか？
ジュンス：いえ、まだです…。
ひまり：じゃあ、こいつにやってもらっていいですか？
〇〇：！？
ジュンス：！？
ジュンス：あの〜……、お二人は知り合いなんでしょうか？
ひまり：はい。少し色々ありましたが、
慣れてる人がいると安心感あるので、お願いします。
ジュンス：そうですか……。
…〇〇さん？どうですか？
ひまり：〇〇、忙しい？それとも嫌？
俺はお願いしたいんだけど。
〇〇：ひまりさんが気まずくなければ、
お受けします。。。
ひまり：じゃあ、お願いします。
ジュンス：…わかりました。
そして、ひまりと私は隣同士に座り、
ジュンスさんと打ち合わせをした。
—–打合せ終了—–
ジュンス：それでは、有難うございました。
これから宜しくお願いします。
外までお送りします。
ひまり：こちらこそです。
送りは大丈夫です。有難うございます。
〇〇、これから暇？
少し話そう？
〇〇：少しだったら、大丈夫だよ。
私達は事務所を後にし、
近くのカフェへ入った。
ひまり：久しぶり。
どうしてたかは、聞かないよ。
ただ、何で韓国にいるのか知りたいと思って。
〇〇：知り合いの紹介で、
今の仕事紹介してもらってて、
韓国に来たの。
ひまり：そうなんだ。
世の中狭いな。
〇〇：本当に。
ひまり：今日は有難う。
海外アーティストと初めてコラボするから、
緊張してたんだ。
知り合いいると、心強い。
〇〇：私なんかで良ければ。
冷静に答えた。
先程の打ち合わせから、
泣きそうな感情と、
嬉しい感情と、
責めたい感情と、
少しだけ見返したい感情が、
心の中で、随分うるさい。
だけど、それを悟られたくなくて、
冷静を装った。
ブーブー
私の携帯が鳴った。
ひまり：とりなよ。
〇〇：うん。
〇〇：『スカイ、どうしたの？』
スカイ：『今事務所の作業室で作業してたんだけど、
ジュンスさんが凄く疲れてるの発見して、
事情を聞いたから連絡した。今どこ？』
〇〇：『近くのカフェにいるよ』
スカイ：『1人？ひまりさんもいるの？』
〇〇：『いるよ』
スカイ：『今からそっちいくから。
ひまりさんに説明しておいて。』
〇〇：『わかった。』
そして、電話が切れた。
〇〇：今からコラボするLunaのスカイって方が
こっちに来るって。
ひまり：そんな仲良いの？
〇〇：うん。
ひまり：へぇ〜。
韓国の美味しい店教えて？
〇〇：分かった。ラインで地図共有するね。
あ、、、、ライン削除してたんだ。
ひまり：はい。
携帯を差し出された。
〇〇：……ありがとう。
登録し終わったところにスカイがカフェへ
入ってきた。
スカイ：〇〇！
〇〇：スカイ！今日事務所にいたんだね。
スカイ：うん。
はじめまして。
今度コラボさせていただく、
Lunaのスカイです。
ひまり：ひまりです。
宜しくお願い致します。
スカイ：宜しくお願い致します。
スカイは私の隣に座り、
普段と変わらない感じで話し始めた。
スカイ：今日はこの後何かあるの？
〇〇：美容室行ってから、
アルマと会う予定だよ。
スカイ：アルマヒョン？僕も行こうかな。
〇〇：アルマに聞いて〜。
スカイ：分かった〜。
明日さ、スケジュール急にオフになったから、
どっか行こうよ！
〇〇：大丈夫なの？
スカイ：うん！
ひまり：お二人は付き合ってるんですか？
スカイ：そうなりたいですね。
ひまり：そうですか。へぇ〜。
スカイの言葉にも驚くし、
ひまりの態度も気になってしまう、
この空気感に耐えられなく、
話題を反らした。
〇〇：そういえば！
スカイさ、美味しいお店知ってる？
ひまりさんに教えてあげてよ！
スカイ：いいですよ〜。
ひまり：有難うございます。
スカイ：食べ物何が好きですか？
ひまり：韓国料理だと、トッポギが好きです。
スカイ：そうなんですね。当たり外れあるんで、
美味しいお店共有しますね！
連絡先交換しましょう！
ひまり：〇〇、送っといて。
〇〇：うん。
スカイ送ったよ。
スカイ：ありがとう。共有しました！
〇〇：そろそろ、次の予定があるので、
失礼していいかな？
スカイ：僕も事務所戻ろ〜。
ひまりさん、今後宜しくお願い致します。
ひまり：宜しくお願い致します。
〇〇：私も改めて、宜しくお願い致します。
スカイ：お会計やるから、2人で外出てて。
〇〇：ありがとう。
そして、カフェを出て、
外でみんなとバイバイをした。
足早に歩き、タクシーに乗った。
そして、深呼吸をして、
外の景色をボーッと眺めた。
広いと思っている世界が
狭く感じた。
そして、
ひまりとの日々を思い出した。
続くと思っていた幸せだった日々。。。
もう、私にはそれはないけど。。。
また、会えた。
ボーッとしながら、
家に着いた。
リビングに入ると、
ヒナがいた。
ヒナ：…あれ？今日美容院だって
言ってなかったっけ？
〇〇：……あ、そうだった。。
もう、いいや。キャンセルしよう。
はぁ〜…。
ヒナ：どうした？
ヒナに事情を説明した。
ヒナ：お疲れ様だわ〜。
仕事引き受けるの？
そんなんで大丈夫なの？
〇〇：うん。もう、ヒナに話したから、
私の中で整理ついた。
ヒナ：そう？
辛かったら、私が空いてる日だったら、
変わるからね。
無理しないでね。
〇〇：うん、ありがとう。
そして、元気がなく、美容院に行けなかった
私を気遣って、ヒナはヘアアレンジしてくれた。
器用なヒナはとても可愛い髪型にしてくれ、
服も選んでくれ、メイクも直してくれた。
〇〇：ヒナやっぱ凄いわ〜。
鏡見るの苦じゃない！
ヒナ：私も楽しい〜☆
〇〇、可愛いぞ〜！
これから、アルマと会うんでしょ？
まーた、ゲーム三昧か？(笑)
楽しんで来なね！
〇〇：うん、ありがとう！
そして、アルマの家へ向かった。
つづく
🌙インスタ🌙
@lunapiiiii
@kms_novel_loon
instagram.com